日別アーカイブ: 2025年4月6日

中国の地図に「沈阳」と言う地名があります。

日本語表記だと「瀋陽」と書くようです。

と言う事で、

意味を調べたいと思いました。

沈阳は、なぜ沈と書くの？

意味的には

「川の北側」に近い意味のようですね。

私の理解した事を

かいつまんで書きたい処ですが

こちらのページなどは、

わかりやすそうですので

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11190532196

ご紹介させて頂きます。

蛇足かもしれませんが

ひがしずむと言う意味では無いようです。

さて、

なんとなく

遣隋使の言葉として

有名なあのフレーズが思い起こされますが

今となっては、時間を過去に戻って

聞いて来れないので、どうしょうもありません。

勘違いや思い込みで、さまざまな解釈や

こじつけも出て来るでしょう。

また、あったのかもしれません。

この先、さらに数千年後に生きる若者は

何を語るのでしょうね。